

Die Einrichtungen verfügen über ein bis sechs Gruppenräume für je 15-18 Kinder, jeweils in Abhängigkeit von der Raumgröße, wobei der Personalschlüssel der Kinderzahl angepasst wird.
Die Kinder werden ab einem Alter von 18 Monaten - vereinzelt auch 12 Monaten - bis zum Schuleintrittsalter betreut.
Jede Gruppe wird von zwei, in Deutschland anerkannt qualifizierten ErzieherInnen betreut, einem/einer deutschen und einem/einer spanischen MuttersprachlerIn. Zusätzlich gibt es in jeder Einrichtung eine/n ErzieherIn, die/der die ErzieherInnen bei ihrer Arbeit unterstützt und im Bedarfsfall als Vertretung einspringen kann.
Die pädagogischen Mitarbeiter bilden sich in regelmäßigen Abständen fort. In jedem Haus trägt ein/e EinrichtungsleiterIn
die Verantwortung für den reibungslosen Ablauf der Arbeit in ihren Einrichtungen.
El caracol bietet eine gesonderte vorschulische Förderung. Diese hat die Aufgabe, deutsch- und spanischsprachigen Kindern einen problemlosen, gleitenden Übergang aus der Zeit vorschulischen Lernens in den Unterricht der ersten Klasse zu ermöglichen.