

Die Einrichtungen verfügen über ein bis sechs Gruppenräume für je 15-18 Kinder, jeweils in Abhängigkeit von der Raumgröße, wobei der Personalschlüssel der Kinderzahl angepasst wird.
Die Kinder werden ab dem Alter von 12 Monaten bis zum Schuleintrittsalter betreut.
Jede Gruppe wird von zwei, in Deutschland anerkannt qualifizierten ErzieherInnen betreut, einem/einer deutschen und einem/einer spanischen MuttersprachlerIn. Zusätzlich gibt es in jeder Einrichtung eine/n ErzieherIn, die/der die ErzieherInnen bei ihrer Arbeit unterstützt und im Bedarfsfall als Vertretung einspringen kann.
Die pädagogischen Mitarbeiter bilden sich in regelmäßigen Abständen fort. In jedem Haus trägt ein/e EinrichtungsleiterIn
die Verantwortung für den reibungslosen Ablauf der Arbeit in ihren Einrichtungen.
El caracol bietet eine gesonderte vorschulische Förderung. Diese hat die Aufgabe, deutsch- und spanischsprachigen Kindern einen problemlosen, gleitenden Übergang aus der Zeit vorschulischen Lernens in den Unterricht der ersten Klasse zu ermöglichen.